- آسمونی
- مجله اینترنتی
- فناوری
- دانستنی فناوری
- آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم
آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم
فیلم با زیرنویس
اکثر علاقمندان به فیلم های خارجی ترجیح میدهند این فیلم ها را با زبان اصلی و زیر نویس فارسی ببینند. این زیر نویس ها روی کامپیوتر به راحتی اجرا میشوند. اما برای اجرای این زیر نویس ها رویدستگاه های دیجیتال و سینمای خانگی باید آن ها را روی فیلم بچسبانید.
آموزش اضافه کردن زیرنویس به فیلم
1- برای اینکار میتوانید از نرم افزار Convert X to DVD استفاده کنید.ابتدا برنامه را نصب و فعالسازی کنید.سپس وارد محیط نرم افزار شوید و در تب Files گزینه Add Video File را انتخاب کنید.در صفحه باز شده فایل خود را انتخاب کنید و گزینه OK را بزنید.پس از باز شدن فیلم در منوی آن روی Subtitle کلیک راست کرده و Add Subtitle را بزنید.حال فایل زیر نویس خود را انتخاب نمایید.2- پس از انتخاب زیر نویس روی Convert کلیک کنید تا زیر نویس روی فیلم قرار بگیرد.3- بعد از پایان کار، میتوانید فیلم را مستقیما روی DVD رایت کنید. و یا آن را به صورت ISO ذخیره کنید و بعدا روی DVD رایت کنید.
