- آسمونی
- مجله اینترنتی
- فرهنگ و تاریخ
- زبان و ادبیات
- جملات شرطی در زبان انگلیسی
جملات شرطی در زبان انگلیسی
جملات شرطی شامل دو قسمت می‌باشند: یکی عبارت شرطی و دیگری عبارت اصلی. عبارتی که حاوی if باشد را عبارت شرطی و عبارت دیگر را عبارت اصلی می‌نامیم.رویدادی که در عبارت اصلی توصیف می‌شود بستگی به شرطی دارد که در عبارت شرطی بیان می‌شود.
If it rains this evening we will get wet
سه نوع جمله شرطی وجود دارد:
جملات شرطی نوع اول
از جملات شرطی نوع اول برای بیان یک شرط (یا موقعیت) ممکن و یک نتیجه محتمل در آینده استفاده می‌شود.
if | حال ساده | will/won't | مصدر بدون to |
if | I work hard, | I will | pass my exams. |
- (.اگر ساعت شما را پیدا کنم به شما خواهم گفت) .If I find your watch, I will tell yo
جملات شرطی نوع دوم
از جملات شرطی نوع دوم برای بیان یک شرط یا موقعیت غیر واقعی یا غیر ممکن و نتیجه محتمل آن در زمان حال یا آینده بکار می‌رود. در واقع در این نوع جملات حال یا آینده‌ای متفاوت را تصور می‌کنیم.
| if | گذشته ساده | would ('d) would not (wouldn't) | مصدر بدون to |
if | I had more money, I | would ('d) | buy a new car. |
if | you lived in England, you | would ('d) | soon learn English. |
مثال دیگر:
(If he needed any money, I'd lend it to him. But he doesn't need it)
(اگر به پول احتیاج داشت به او قرض می‌دادم)
جملات شرطی نوع سوم
از این نوع جملات شرطی برای تصور گذشته‌ای غیر ممکن استفاده می‌شود. در واقع در این نوع جملات، گوینده آرزوی یک گذشته متفاوت را دارد. (ولی به هر حال گذشته‌ها گذشته!)
if + گذشته کامل + would have + قسمت سوم فعل (p.p.) + ...
If I'd seen you, I would have said hello.
(اگر تو را دیده بودم، سلام می‌دادم)
